«Ситибум» изучил, как прошли майские праздники на пляжах больших отелей Турции и Египта, и обнаружил, что туристическая индустрия уже зарабатывает на новых национальных предрассудках.
«Чаще всего русские называли бандеровской шлюхой. Фашисткой реже, но было. Один русский мальчик обозвал моего маленького сына «бандеровским щенком» и выплеснул ему из стаканчика растаявшее мороженое в лицо, – рассказывает украинка из Киева Ольга Ефименко о недавнем опыте своего общения с гражданами России во время отдыха в пятизвездочном отеле в Египте. Предприниматель Ольга Ефименко 34-х лет с сыном и мужем на майские праздники приехала в тот же египетский отель, что и год назад, но быстро пожалела об этом.
По ее словам, реакция на украинскую речь со стороны русских туристов настолько неадекватна, что некоторые украинцы старались не выдавать себя: «Туристы из Ивано-Франковска (это город на Западе Украины) общались между собой шепотом, потому как на русском говорили очень плохо, с сильным акцентом».
Ольга настаивает, что это не преувеличение: «Я провела 14 лет в России, мои родители там до сих пор, у меня в Петербурге есть друзья. Год назад я бы плюнула в лицо за слова о русских, которые сейчас произношу сама. Сначала мы терпели, понимая, что в Украине тоже «бычья» достаточно, но очень скоро разозлились от этих постоянных нападок».
«Еду заграницу, прочла, что в отеле всегда много украинцев. После последних событий как-то стало не по себе»
В ответ на оскорбления со стороны русских семья Ефименко в долгу не осталась. Ольга кричала на водных горках «Слава Украине!» Уверяет, что египтяне кричали в ответ «Героям Слава!» А ее маленький сын шокировал окружающих, выкрикивая лозунг «Хто не скаче, той москаль!»
Отель, о котором идет речь, на 60% занят европейцами, а остальные 40% делят между собой украинцы и русские, в том числе москвичи. Европейцам, со слов Ольги, тоже досталось: «Одному шведу женщина подбила глаз: он без разрешения взял «плюшку» для спуска с водной горки, а она ее для сына сторожила. Немцев не трогали, но 9 мая они отсиживались в номерах на всякий случай».
Вот свежий пост другой украинки, коуча и эксперта по похудению, по итогам своей поездки на майские праздники в Грецию: «В таком замечательном месте, как Греция, российские туристы предпочитают постоянно обсуждать, какая дурная Украина… Утром, подойдя к месту, где были украинские туристы, сказала: «Доброго ранку». В стороне стоял русский мужчина, который ответил так:
– Что за баранки? Можно на нормальном языке разговаривать?
– Это «доброе утро» на украинском.
– На нем у себя разговаривайте!
Умом Россию и ее представителей (не всех, безусловно) не понять».
Туристическая индустрия уже решает эту проблему. Украинские туроператоры рассказывают «Ситибуму», что туры без русских – это новый тренд.
Сначала мы терпели, понимая, что в Украине тоже «бычья» достаточно, но очень скоро разозлились от этих постоянных нападок
В украинском отделении компании Tez Tour говорят, что спрос на туры без русских был всегда, но после революции вырос в разы. «Действительно, многие украинцы спрашивают, в каких отелях в Египте и Турции, а эти страны самые популярные как у киевлян, так и у москвичей, можно отдохнуть без русских». Украинские программисты даже создали сайт, где можно самостоятельно найти отель без русских, под лозунгом We make you happy to stay in a hotеl with no Russians.
На русских сайтах тоже началось обсуждение возможных рисков совместного отдыха с украинцами.
«Еду заграницу, прочла, что в отеле всегда много украинцев. После последних событий как-то стало не по себе, понимаю, что люди заведены, многие видят в России врага», – беспокоится девушка, которая собралась в Турцию с семьей, на сайте www.u-mama.ru. Ей советуют в комментариях: «Говорите, что вы белорусы», «Не общайтесь с украинцами совсем, они не у себя дома», «Кстати, господа параноики, как они вас отличат от русскоязычных украинцев? Если не произносить политических речей?», «Не называйте хохлов, хотя бы западных, хохлами. И все будет хорошо».
На сайте nn.ru появилась тема «Ну вот и первые весточки о межнациональных конфликтах русских и украинцев с курортов Красного моря».
Первое сообщение выглядит так: «Коротко и по существу: знакомые вернулись с отдыха из Египта, вместе с ними в отеле отдыхали приезжие из Украины (походу, как раз Западной). После трех дней отдыха и ужина в ресторане, разогретые алкоголем, сошлись наши добрые молодцы из Тулы, Мурманска и Екатеринбурга с пузатеями из Хохляндии. Провокаторами выступили хохлы, которые чего-то весь вечер усмехались и пускали в сторону русскоговорящих фразы, содержащие слова «кацапы» и «москали». То ли еще будет… ведь курортный сезон еще только-только начался. Туроператорам было бы целесообразнее теперь селить наших братьев славян в отдельные гостиницы».
«Туроператорам было бы целесообразнее теперь селить наших братьев славян в отдельные гостиницы»
Майя Ломидзе, исполнительный директор Ассоциации туроператоров России, считает, что поводов для беспокойства нет и никаких запросов от россиян на туры или отели без украинцев не поступает. Другие эксперты в сфере туризма говорят, что проблема совместного отдыха русских и украинцев сильно преувеличена, люди на отдыхе хотят расслабиться, получить положительные эмоции, и им будет не до политических дискуссий.
«Обратил внимание, что политика – самая любимая тема для обсуждения на шезлонгах в этом сезоне в Египте. Вернулся оттуда недавно, – рассказывает Александр Верховский, директор центра «Сова», – так как большинство египетских отелей работает по системе «все включено», отдыхающие находятся в состоянии постоянного алкогольного опьянения. Легко представить, что произойдет, если рядом у бассейна окажутся две компании из России и Украины и начнут обсуждать Крым».
Психолог Алена Август уверена, что конфликты между русскими и украинцами на отдыхе предсказуемы и даже неизбежны. «Украинцы очень долго находятся в состоянии длительного стресса, от которого люди сходят с ума. А русские получили Крым, чем очень гордятся, и на них влияет пропаганда государственных СМИ. Украинские СМИ, надо заметить, промывают мозги не хуже, – объясняет Алена. – Русские и украинцы постоянно слышат военную риторику, призывы защищать свою страну от различных врагов. Но воевать по-настоящему людям, к счастью, страшно, и воинствующий дух проявляет себя в столкновениях у водных горок в Турции».
Украинские туроператоры рассказывают «Ситибуму», что туры без русских –это новый тренд
Сотрудник московской туристической компании рассказывает, что его клиенты, отдыхавшие вместе с украинцами во время острой фазы событий на Майдане, жалуются на очень плохое отношение со стороны украинцев:
«Про драки ничего не было, но говорят, что украинцы их объедают в ресторанах отеля, брызгаются водой в море, «уводят» лежаки с пляжа и бросают косые взгляды. Мне кажется, люди сами себя накручивают. Что я буду делать? Буду использовать эту ситуацию на пользу бизнесу и предлагать более дорогие отели и туры. Пусть платят за свои предрассудки. Уверена, украинские турагентства поступают точно также».
В украинском агентстве Tez Tour «Ситибуму» подтвердили, что туры без русских будут стоить на 20–50% больше обычных.
Ольга Ефименко из Киева согласна, что вопрос решается с помощью денег: чем дороже отель, тем меньше будет скандалов, потому что платежеспособный клиент, как правило, более адекватный.
Дарина Шевченко
http://www.tio.by/novosti/Russkie-i-ukraincy-planiruyut-plyazhnyj-otdyx-podalshe-drug-ot-druga